So-net無料ブログ作成

天地真理で聴きたくなかった「わが祖国」 [音楽]

天地真理が九段会館で歌った「わが祖国」は奇しくもスメタナの交響詩と同じ大層な邦題

が付いていますが、当時の翻訳歌詞にありがちな曖昧さが出てしまった例でしょう。

歌詞を聴けば、この国ってどこの国?、皆って誰?となってしまう国籍不明な歌になって

しまっています。原曲はアメリカの国土を賛美した良い曲だと思いますが、これを日本語

で日本人の歌手が日本で歌うとなるとむつかしい問題が残ります。山や小川はどこの国

にもあります。ほんのちょっと日本が感じられる言葉を入れればよかったのではと思い

ます。日本語の歌詞自体が日本を前提としていると見ることもできます。そうであれば

、原曲は日本の中学生でも分かる英語で広大なアメリカの大地を実に上手く表現してい

るのに対し、日本語歌詞はあまりにもお粗末で、日本てそんな程度なのと思ってしまう

のは私だけでしょうか。

(写真は全て他からお借りしました)

maxresdefault.jpg

今更、何を言っても仕方がないことですが。(^^;

ここは「夏を忘れた海」の後の曲なのでアップテンポの曲を持ってきたのでしょうが

何か他の曲でも良かったのではと思います。

会場は手拍子で盛り上がってた様ですので悪いとまでは言いませんが.......。

photo_139.jpg

「またあなたの屁理屈、聞き飽きました。もっと素直に私の歌は聴いてくださいね」

と、また嫌われてしまいそうですね。(^^;

nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:音楽

無罪放免 [日記]

今年で腎臓癌を手術して10年が経ちました。本日最後の診察で無事無罪放免となりました。

(^^;

photo_029.jpg

「よかったわね。長生きして下さいね」と言ってもらえるでしょうか。(^^;

nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:音楽

私の夢に天地真理はいつ出てきてくれるのでしょうか [日記]

私の夢の中に天地真理はいつ出てきてくれるのでしょうか。

これだけ恋焦がれているのにです。

でも、これまでに私の夢に出てきた「有名人」は子供の頃から思い出しても、ゴジラ

だけです。20歳代位まで時々ゴジラに追いかけられる夢を見ました。(^^;

(写真は全て他からお借りしました)

800px-Gojira_1954_poster_3.jpg

最近は、毎晩寝る前に夢に天地真理が出てくれるようにと思いながら寝ています。(^^;


photo_132.jpg

「もしもし、私とゴジラを一緒にしないで下さいね」

nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:音楽

天地真理の後に聴くホロヴィッツのショパン [音楽]

私は、アルバム「ちいさな恋/ひとりじゃないの」に「あなたと私」のドーナッツ盤が付いて

いたのを長らく忘れておりました。今年になってYouTubeに出ていたのを聴いて、

レコードジャケットの中を見て発見しました。(^^;

(写真は全て他からお借りしました)

s_nakamura_gp-img600x600-1466590581fuxm2t3477.jpg

YouTubeでは何度か聴いていますが、このドーナッツ盤に針を落とすのは学生時代以来

だと思います。ホロヴィッツを聴く前に聴いてみました。(^^;

51ss+m5MBhL.jpg

この前書いたリパッティの甘美で憂いを含んだショパンとは対照的に、強靭なタッチで

弾くホロヴィッツのショパンも素晴らしい演奏です。特に「英雄ポロネーズ」が好きです。

以前少し書いたかもしれませんが、このレコードの「英雄ポロネーズ」は学生時代から何度

聴いたかわかりません。音溝の減りが心配です。(^^;

sim.jpg

昔は「英雄ポロネーズ」ばかり聴いていましたが最近では他の曲も良さが分かってきて

全曲聴く様になりました。私も音楽的に成長したのでしょう。(^^;


hqdefault.jpg

「あなたって、とってもイジワルな聴き方をするのね」と、また叱られててしまいそう

ですね。(^^;

nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:音楽

天地真理で聴きたかったミュージカルの名曲 [音楽]

私はかねてより、天地真理がミュージカルの名曲を歌ってくれていたらなと考えていま

した。天地真理が歌った「オズの魔法使い」の「オーバー・ザ・レインボー」は録音を

YouTubeで聴いたことがあります。何かのテレビ番組で歌ったものだと思いますが、

全部英語で歌っており、ジュディ・ガーランドの歌よりも遥かに素晴らしい歌声だと思う

のは私だけでしょうか。

(写真は全て他からお借りしました)

無題xxxxx.jpg

「オーバー・ザ・レインボー」もミュージカルの名曲ですが、私が最も好きなのは

「マイ・フェア・レディー」の 「I could have danced all night.」(ひと晩じゅうでも

踊っていたい)です。この歌は天地真理の声に合うと思います。この歌を、天地真理が

歌唱技術的に最も充実していたと私が勝手に思っている「昭和50年当時の天地真理」

に歌って欲しかったと思います。勿論、全部英語で歌うのです。

無題nnn.jpg

歌の一番最後のオクターブ上げて ♪all night~♪で終わる所を天地真理渾身のファルセット

で聴けたらもう私は天にも昇る気持ちになれるでしょう。

無題mmm.jpg

私の夢の中で歌ってくれることを期待しています。(^^;

photo_118.jpg

「あなたが天国に早く昇ってしまわないように、当分あなたの夢には出ません」と、

言われてしまいそうですね。(^^;

nice!(1)  コメント(0) 
共通テーマ:音楽

介護保険被保険者証が来ました [日記]

もうじき私は誕生日なので、今月のはじめに、市役所から届きました。

名実ともに「老人」になりました。

人生の年月を経るということはなんと残酷なことでしょう。

(写真は全て他からお借りしました)

紅白.jpg

20131001010536609.jpg

2009030120mari03-c9329.jpg

image-b74dbxx.jpg

天地真理と私は永遠に22才と21才のつもりです。昭和48年の紅白で胸をときめかした

時のままです。(^^;

nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:音楽

天地真理とミュージカル [音楽]

天地真理のミュージカル「君よ知るや南の国」で歌われた「気が合う同士」はどなたかが

地声で歌っていると書かれたのを読んだことがあります。地声かどうかは別にして、

この曲のように少年のような声で歌う曲はミュージカルに多く存在します。

やはりソプラノやファルセットの声との対比でミュージカル全体にメリハリが付くから

だと思います。「気が合う同士」で歌う天地真理の声は他の録音では聴けない大変珍しい

声であることには違いありません。

(写真は他からお借りしました)

無題2.jpg

有名なミュージカル映画を例に見ても同様の手法が使われていると思います。

下は「南太平洋」の米海軍のショーの場面で、ミッツィー・ゲイナーが水兵に扮して

コミカルに歌う所です。男装しているので当然少年の様な声です。

ゼロ戦やグラマンが飛び回るシーンがある異色のミュージカルです。

無題1.jpg

「マイ・フェア・レディー」のオードリー・ヘップバーンの歌は全てマーニ・ニクソンと

いう人が吹き替えているそうです。

まだイライザが貴婦人に成れていない時の歌なので、ロンドンの下町訛りでヒギンズを罵り

ながら歌う声は、アニメの女性の声優が少年の声を演じる時の様な声です。途中王様が出て

くるときは綺麗なソプラノになるところが心憎い演出です。

無題3.jpg

ミッツィー・ゲイナーやマーニ・ニクソンはよくわかりませんがファルセットの声では

ないかという気がします。


また、「サウンド・オブ・ミュージック」のジュリー・アンドリュースのこの人形劇の

歌は、ヤギが歌う歌なので少年の声とは違いますが、ヤギのような低い声で歌い始めて、

そして縦横無尽に声の音色や高低を使い分けて、最後はヨーデルで終わるという全く凄い

歌です。この曲も全体の曲の中で、他の曲との対比が面白く構成されていると思います。

8508view020.jpg

これらのミュージカルについては、また改めて書いてみたいと思っています。

nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:音楽

意地でも行かなかった「天地真理ファン・コレクション展 IN TOKYO 」 [日記]

私は意地でも行きませんでした。

何故なら、行って色々な物を見てしまったら、重症の天地真理病患者としてはもう

欲しくて、欲しくて仕方なくなってしまうでしょう。(^^;

ファンの方のブログで拝見させて頂きました。やはり欲しい物だらけでした。(^^;


あまちまりは

遠きにありて思ふもの

そしてたのしくうたふもの(^^; 


20160308180903f0b (1).jpg

「行けば良かったのに。あなたってほんとにへそ曲がりなのね」と、また嫌われて

しまいそうですね。(^^;

nice!(0)  コメント(2) 
共通テーマ:音楽

天地真理はどちらが良い音?「EL34プッシュプルアンプvsマランツM-CR611」 [オーディオ]

この前に書いたアマゾンで2,300円で買ったLepaiのアンプでは半導体チームが少し可哀想

だったので、今回マランツM-CR611と比べてみました。

真空管パワーアンプは自作のEL34三結A級ppウイリアムソン型で約10Wです。下は実際の

写真です。使い回しのシャーシーにとりあえず作ってみたら結果が良かったのでそのまま

使っています。

ボロかくしのためにわざと暗くして撮りました。(^^;

P1000012.jpg

使用しているEL34はTELEFUNKENの「本物」です。(^^;

真空管アンプの音源はレコードを24bit/192kHz化してUSBに入れたものでマランツの

ラインアウトからPR-100真空管プリ経由で入力します。マランツはこれを自分のパワー

アンプ部で出力します。

(以下の写真は全て他からお借りしました)

L_mcr611_f_sg_fr.png

真空管アンプと半導体アンプの違いは少なくはなって来ているとは思いますが、例えれば

絹ごし豆腐と木綿豆腐の違いといえば良いのでしょうか。真空管アンプの方がより滑らかで

密度の濃い音だと思います。

vb9 (1).jpg

天地真理を聴けば、音質がどうのこうのと言わなくても、どちらが天地真理の存在感が多く

感じられるかで良くわかります。(^^;

nice!(1)  コメント(0) 
共通テーマ:音楽

天地真理 弾き語り三大名唱 [音楽]

レコーディングスタジオで録音された缶詰録音ではなく、ライブ録音には天地真理の歌手

としての素晴らしい録音が多いと思います。特に弾き語りの歌は何とも言えない不思議な

魅力があります。

ギター弾き語りの九段会館の「水色の恋」、郵便貯金の「矢車草」のアンコール。

もう一つは、九段会館のギター弾き語りと、郵便貯金のピアノ弾き語りの「夏を忘れた海」

で迷うところですが私は郵便貯金のピアノ弾き語りの「夏を忘れた海」を推したいと思い

ます。「水色の恋」も九段と郵便貯金両方ありますが、私の好みで九段です。

(写真は全て他からお借りしました)

o0420051413728676147.jpg

特にこのライブのピアノの弾き語りによる「夏を忘れた海」は私は天地真理の多くの

録音の中でも最高に優れた名唱だと思っています。

1408023946.jpg

多分上が郵便貯金の写真だと思いますが、下の写真はどの公演の写真なのかは私にはわか

りません。(^^;

maxresdefaultxx.jpg

また、「矢車草」のアンコールは天地真理の歌手としての高い実力を示している良い例だと

思います。天地真理の気持ちの良い高音の歌声に酔いしれてしまうのは私だけでしょうか。

私は、この二つのライブのLPを昔買わなかったことを、私の人生の大失敗の一つだと

思っています。(^^;

maxresdefault.jpg

「弾き語りって難しいのよ」と思っているのでしょうか。(^^;

nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:音楽
メッセージを送る